Показать содержимое по тегу: Литературные заметки
Мысли Бернарда Шоу ценою меньше одного доллара
Некий американский финансовый магнат встретился как-то на празднике прессы с Бернардом Шоу. Знаменитый литератор был погружён в свои мысли. Банкир произнёс: – Я готов дать доллар, мистер Шоу, чтобы узнать, о чём вы думаете.
Писатель ответил: – Ах, мои мысли не стоят и доллара.
Заинтересованный финансист продолжил допытываться: – Что же это за мысли такие – ценою меньше доллара?.. А всё же, о чём вы думали?
– Я думал о вас, – любезно ответил Шоу.
Вегетарианец Бернард Шоу
Ирландский драматург и романист, лауреат Нобелевской премии в области литературы Бернард Шоу был одним из самых убежденных вегетарианцев в современной истории человечества. И это, кстати, вполне заметно по его стройной фигуре. Он отказался от мяса по этическим соображениям ещё в молодые годы – когда ему исполнилось 25 лет, и до самой смерти в течение 69 лет не изменял своим пищевым принципам. В этих своих вегетарианских убеждениях он был бескомпромиссным, а иногда даже и фанатичным. Свою позицию Бернард Шоу объяснял так: «Животные – мои друзья, и я не ем своих друзей».
Однажды 70-летнего литератора спросили, как он себя чувствует. И он ответил: «Прекрасно, прекрасно, только мне докучают врачи, утверждая, что я умру, потому что не ем мясо».
Прошло 20 лет. Когда у 90-летнего Бернарда Шоу опять поинтересовались его самочувствием, он произнёс: «Прекрасно себя чувствую. Больше меня никто не беспокоит. Все врачи, которые мучили меня, говоря, что я не смогу прожить без мяса, уже умерли».
Сказка математика
В пятницу 4-го июля 1862 года Чарльз Лютвидж Доджсон и его друг Робинсон Дакворт совершали прогулку на лодке вверх по Темзе в обществе трёх дочерей вице-канцлера Оксфордского университета Генри Лидделла. Этот день, как впоследствии скажет английский поэт Уистен Хью Оден, «так же памятен в истории литературы, как 4 июля в истории Америки».
В течение всего пути Доджсон, дабы развеселить своих скучающих спутниц, рассказывал им на ходу придуманную историю о маленькой девочке Алисе, которая, свалившись в кроличью нору, отправилась на поиски приключений в мир фантазии. Девочкам эта история понравилась, и 10-летная Алиса Лидделл попросила Чарльза Доджсона записать рассказ для неё. Тот пообещал и на следующий день приступил к рукописи...
Что такое Сундук Мертвеца и где он находится?
В продолжении заявленной сегодня темы – ещё одна весьма характерная история об особенностях создания «Полезных Заметок».
Пожалуй, каждый из нас слышал или читал строки знаменитой пиратской песни из бессмертного романа Роберта Стивенсона «Остров сокровищ»:
«Пятнадцать человек на сундук мертвеца.
Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Пей, и дьявол тебя доведёт до конца.
Йо-хо-хо, и бутылка рому!»
Это первые четыре строчки суровой морской песни, которую в романе распевали Билли Бонс и Джон Сильвер. Причём разбойники йо-хо-хо-кали только первый куплет, и подробности дальнейшего развития событий читателям были неведомы. А ведь далее в этой песне (если доверять переводчику Николаю Позднякову) описывается полная жуть о 15-ти несчастных матросах, высаженных на необитаемый остров: их неутолимая жажда и ненасытный голод, питьё крови и поедание плоти мертвецов, появление из пучины морской дьявола по имени Дэви Джонс, который утащил их всех в свой подводный дом и запер там чёрным ключом в ужасном рундуке. Для тех, кто далёк от флота, поясню: рундук Дэви Джонса – это идиома на жаргоне британских моряков от XVIII века и до наших дней – иносказательное название подводной могилы моряков...
«Я не знал, что написал такой замечательный рассказ…»
Небольшой фрагмент из воспоминаний актёра Николая Николаевича Трофимова. Во время учёбы в Ленинградском театральном институте он активно участвовал в работе студенческо-артистической бригады. Молодые актёры выступали с декламированием рассказов.
И вот однажды Николаю Трофимову попался юмористический рассказ под названием «Мелкий случай из личной жизни». Смешная история артисту понравилась, и он сразу запомнил имя автора – Михаил Зощенко.
Во время очередного выступления артбригады он с выразительной интонацией сообразно каждому предложению текста, с паузами в нужных местах, со смешной мимикой и театральными жестами прочёл этот рассказ со сцены. Публика приняла юмор Зощенко в исполнении студента Трофимова на ура – смеялась и аплодировала. А в антракте к актёру подошёл интеллигентного вида человек лет примерно сорока с половиною. Трофимова поразила матовая бледность его печального лица и тёмные круги под глазами. Грустный человек пожал руку артисту и меланхолично произнёс: – Благодарю вас! Я не знал, что написал такой замечательный рассказ…
Это был сам Михаил Михайлович Зощенко – выдающийся писатель-сатирик, драматург, сценарист и переводчик. Только потом Николай Трофимов узнал, что бледный цвет лица у Зощенко и тёмные круги под его глазами – это результат отравления ядовитым газом во время Первой Мировой войны.
Самый большой в истории гонорар за книгу
Однажды за книгу было отдано королевство. Слово «королевство» тут применено условно. Так сказать, для образности – это как полцарства за коня. На самом деле наградой за литературное произведение стала весьма обширная по площади провинция португальского королевства. Пожалуй, в истории человечества это была высшая цена, когда-либо заплаченная за самый обычный роман с вымышленными героями.
Счастливчик, который получил столь необычный «земельный» гонорар, был малоизвестный в наше время португальский историк и писатель XVI века Жуан де Барруш. Это сейчас его знают только в Португалии, а ведь когда-то он входил в число самых выдающихся мировых историографов.
В 1520 году Жуан де Барруш написал рыцарский роман под названием «Хроника императора Кларимунду». По заверениям автора его произведение было переводом с венгерского языка. Главное достоинство сего рыцарского романа заключалось в том, что он воспевал подвиги легендарного предка тогдашних португальских королей – того самого императора Кларимунду. Сочиняя свой комплиментарный труд, Жуан де Барруш читал отрывки из него будущему королю Жуану III, которому по окончании публикации адресовал сладкоречиво-витиеватый пролог. Хвалебное посвящение монарху было сделано с тонким расчётом. Этот хитрый план сработал...
Дельный совет для начинающих сценаристов
Американский писатель итальянского происхождения Марио Джанлуиджи Пьюзо приобрёл широкую известность после публикации в 1969 году его романа «Крёстный отец», который рассказывал о корнях и законах чести итальянской мафии. Когда роман о благородном гангстере доне Корлеоне и его семье стал бестселлером, автор получил от кинокомпании «Paramount Pictures» «предложение, от которого не смог отказаться» – а именно предложение написать сценарий для экранизации его произведения. Марио Пьюзо согласился и стал адаптировать свою книгу для съёмок фильма. При этом он изрядно волновался – ведь он понятия не имел как это надо делать, поскольку ранее никогда не писал киносценариев.
Прототип иллюстраций главного героя «Дяди Стёпы»
Недавно я призадумался: интересно, а вот в наши сегодняшние дни, современные дети знакомы со стихами Сергея Михалкова о Дяде Стёпе? О том самом добром великане, который помогал пожарным, служил на линкоре «Марат», а потом совершал отважные поступки, будучи милиционером. Что-то мне подсказывает, что сейчас у детишек совсем другие герои…
Позволю себе немного побрюзжать по-стариковски: «А вот в наше время…»... Да-да, в наше время положительный герой стихотворной трилогии «по прозванью Каланча, по фамилии Степанов и по имени Степан» был очень популярен. Ведь он был эталоном советского человека: обладал решительным, добрым и честным характером; умел быть весёлым, мудрым, храбрым, великодушным и благородным; любил шутки и не выносил несправедливости.
Ладно, не буду я бурчать о том, что НЕ вписывается светлый образ Дяди Стёпы в наше сегодняшнее меркантильное время. На самом деле я хочу рассказать вам о другом. Когда я сам в детстве читал стихи о героическом великане, а потом спустя годы с выражением декламировал их своим сыновьям (была такая хорошая традиция – читать книжки перед сном), то всякий раз ловил себя на мысли – кого же мне напоминает нарисованный Дядя Стёпа?... Ну вот такое знакомое у него лицо, и особенно глаза – где же я их видел?... На кого же он похож?... А вам этот вымышленный рисованный персонаж не кажется знакомым?...
Радостная встреча старых друзей после долгой разлуки. Причём с коммерческой выгодой для зоопарка
В 2021 году в городе Вышний Волочёк была издана книга под названием «Иван и Алла. Жизнь без конца...». Эта книга посвящена жизни известного актёра, народного артиста СССР, вышневолочанина Ивана Петровича Дмитриева и его супруги, заслуженной артистки РФ Аллы Владимировны Дэльвин. По сути, это сборник статей, с большой любовью написанных внуком артистов Евгением Радкевичем. Очень интересная книга, между прочим, в которой мне особенно понравился один душевный фрагмент.
Это воспоминание актёра Ивана Дмитриева о своей самой знаменитой роли – старпома Олега Петровича в эксцентрической кинокомедии «Полосатый рейс». Позвольте пересказать вам эту историю, изложив авторскую прямую речь своими словами.
На съёмках фильма «Полосатый рейс» у Ивана Дмитриева сразу сложились замечательные отношения с его главным «напарником» – обезьяной Пиратом. Двое суток Иван Петрович кормил шимпанзе, и они стали лучшими друзьями. Режиссёр-дрессировщик Константин Константиновский, который консультировал съёмочную группу, был поражён столь быстро возникшей дружбе обезьяны с человеком и восхищён успехами забавной актёрской пары. По словам «старпома» ему было гораздо проще существовать в кадре с шимпанзе Пиратом, чем с исполнительницей главной женской роли. Дмитриев говорил об этом так: «Маргарита Назарова – замечательная укротительница тигров, но не актриса»...
Как с помощью котлет во время чтения сказок вырастить в сыне драматурга
У выдающегося советского прозаика, драматурга, сценариста, журналиста, поэта и мудрого сказочника Евгения Львовича Шварца есть мемуары с весьма оригинальным названием «Живу беспокойно... (из дневников)». А в них – множество тёплых и душевных воспоминаний из детства. Особенно о своей маме.
Матушка будущего литератора Мария Фёдоровна была натурой творческой, а по словам писателя даже талантливой. В том, что её сын Евгений стал видным драматургом – её заслуга. Именно она привила своему ребёнку любовь к чтению: как с самостоятельному поглощению книг и журналов, так и к их прослушиванию. Мудрым и добрым сказочником Шварц стал потому, что мама и няньки постоянно рассказывали маленькому Жене сказки.