Актёрская байка, услышанная много лет назад из уст одного очень уважаемого человека.

В одном большом городе, в котором было несколько театров, жил-был один актёр, фамилия которого стёрлась из памяти. Особым талантом он не блистал, и поэтому профессиональная жизнь у него сложилась не очень удачно, главных ролей ему не давали. Ну а может, ему просто не везло. Ведь в театральной и киношной среде многое зависит от простой удачи. Актёр играл мелкие, третьестепенные роли сразу в нескольких театрах. Ну а что здесь такого? Днём в ТЮЗе сыграл Лешего, потом быстренько переместился и во втором театре в 20:00 торжественно произнес «Кушать подано!», дальше ноги в руки, и в 22:00 он уже 48-й воин в армии фараона в опере «Аида». И что характерно, он из-за этого не особо-то и страдал, потому как зарабатывал больше своих гениальных коллег. А вот коллеги по цеху за эти шабашки его не любили. И однажды решили устроить ему коварную каверзу.

Попалась мне как-то в Сети одна забавная история про Сотрудников-Которые-Никогда-Не-Бывают-Бывшими. Произошла она в советские времена. Предлагаю её вашему вниманию.

Как-то раз на Скорую Помощь поступил вызов – у одного пенсионера, бывшего чекиста, произошло обострение шизофрении с паранойей. А этого очень непростого дедушку в городе хорошо знали - он попадал в психушку уже не в первый раз. Причем, силой обладал огромной, в совершенстве владел борьбой джиу-джитсу, и несмотря на пожилой возраст, всех тех, кто по его душу являлись, укладывал на пол штабелями. Потому, что ему мерещилось, будто он на задании, и его пришли брать супостаты из вражеских разведок.

В начале 18-го века в Российской Империи политическим сыском занималась Тайная канцелярия. Некоторое время этим суровым органом руководил Степан Иванович Шешковский. Очень интересная и неоднозначная личность. Его имя наводило страх и ужас на арестованных. Его ненавидели и боялись. Известно, что писатель Радищев, арестованный за свое крамольное сочинение «Путешествие из Петербурга в Москву», когда узнал, что допрашивать его будет человек «от Шешковского», упал в обморок.

Интересен еще один достоверный исторический факт: каждый раз, когда князь Григорий Потёмкин встречал Шешковского, то приветствовал его одним и тем же вопросом: «Каково кнутобойничаешь, Степан Иванович?», на что последний неизменно отвечал: «Помаленечку, ваша светлость!».

Применять помаленечку кнут при допросе подследственных Шешковский любил самолично. Сохранились рассказы о том, что среди тех, кто побывал в его руках, а потом вышел на свободу, находились отдельные смельчаки, которые мстили Шешковскому за пытки и унижения. Они поджидали тайного советника в каком-нибудь тёмном укромном уголке, и… воздавали ему за всё испытанное в его застенке. В этом плане наиболее интересен один случай, который некоторые историки считают легендой, петербуржским анекдотом. Судите сами.

В кабинете Шешковского находилось кресло особого устройства. О-о-о, это было жуткое кресло!...

Военные медали есть разные. Есть «За Отвагу», «За Боевые Заслуги», бывали «За Оборону…», «За Взятие…», «За Освобождение…». Была даже в Российской Империи медаль «За победу над Прусаками», причем сами понимаете, прусаки – это явно не тараканы. Но была в нашей история одна очень редкая медаль – «За Сбережение». Это просто мечта фалеристов. Но они её никогда не раздобудут и не купят ни за какие деньги, потому как существовала она всего в двух экземплярах. Так вы слышали про медаль «За Сбережение»? Как вы думаете, сбережение чего? Сбережение полевой кухни или полкового знамени?... Сейчас расскажу. 

Великий полководец Александр Васильевич Суворов был кавалером ВСЕХ российских орденов своего времени, а также множества орденов иностранных. За блистательные победы над французами в Италии сардинский король Карл-Эммануил пожаловал Суворову высшие награды: сделал его великим маршалом Пьемонтским, "грандом королевства" и "кузеном короля". А город Турин прислал Суворову шпагу, украшенную драгоценными камнями.

И был у Суворова камердинер, простой крестьянский парень по имени Прохор Дубасов. Сами понимаете, в военных действиях участия не принимал, и геройских поступков не совершал. Однако, именно он и был награжден сардинским королём той самой редкой медалью! Было это так.

Прежде, чем рассказать эту историю, напомню вам, что во всем мире к переводу иностранных имён и фамилий принято относится уважительно и не коверкать их. В случае трудности перевода из одного алфавита в другой производится звуковая транскрипция. К примеру, нельзя имя Джордж Буш переводить как Жора Кустов. Никому в голову не придет Джавахарлала Неру превратить в Джона или Джека. Никому кроме… вот об этом далее.

В советские годы самым популярным милицейским телесериалом был фильм «Следствие ведут знатоки». Одним из «знатоков» там был майор Пал Палыч Знаменский. Его играл замечательный актер Московского театра на Малой Бронной Георгий Мартынюк.

Однажды Георгий Яковлевич гулял с товарищем по литовской столице – городу Вильнюсу, и обратил внимание на огромный памятник Ленину. На его постаменте было начертано латинскими буквами: "ЛЕНИНС"...

Вы наверняка слышали о дурацких законах, которые действуют в разных городах и штатах Америки. Приведу несколько абсурдных примеров. С весёлыми картинками в качестве иллюстрации. 

О трудностях перевода и освоения чужого наречия есть такая шутка: некий иностранец, учивший русский язык, дошел до слова «выкарабкивающийся»… попытался его произнести, потом написать, и в конце концов плюнул, и перестал учить наш язык вообще.

В Сети мне попалась забавная история о том, как одна наша гражданка учила своего мужа-иностранца великому и могучему. С удовольствием перескажу её вам.

Давно хотел рассказать одну историю. Это заметка о законопослушности немцев, доходящей порою до полного абсурда. Из разряда «что русскому хорошо - то немцу смерть».

Произошла эта история в начале 2000-х. Двое наших туристов оказались в Германии, в каком-то крупном и старинном городе. Поздним вечером они гуляли по городу, и на одной из площадей наткнулись на огромную толпу народа. Оказалось, что на перекрёстке сломался светофор… В это конечно сложно поверить, но у немцев сломался светофор! Вот если вы не верите, то просто примите как неочевидное и невероятное.

На всех стойках горел красный свет. Поэтому стояли все. И автомобили и люди. Ну, машины понятно – горит красный, значит надо стоять. Но почему стояли пешеходы вот уже пять минут – это русскому человеку понять невозможно. Ведь было же очевидно – светофор СЛОМАЛСЯ!!! Чего стоять? Кого ждать? Наши люди оценили ситуацию, посмотрели на этих… как бы их помягче назвать… и пошли на красный. И вот...

В книге «Воспоминания о войне» ленинградского фронтовика Николая Никулина я наткнулся на один весьма интересный фрагмент, который меня очень впечатлил. Автор описывает в нём допрос пленного германского офицера – майора, который категорически не хотел давать показания. О редкой методике вежливого допроса и будет моя заметка.

Дело было на Кольском полуострове – на северном участке Карельского Фронта. Конец 1943-го года. Холодные скалы и замерзшая тундра. Против советских войск воевали отборные австрийские горные егери генерала Дитля.

Очень люблю я байки о Григории Потёмкине. Ну, очень нравится мне эта великая историческая личность!

Перечитал недавно роман Пикуля о нём, и в очередной раз восхитился размахом и величием его дел и свершений. Да, понятно, что роман «Фаворит» - это беллетристика, что все диалоги в нём – это плод авторского вымысла, но, тем не менее, все основные вехи той великой эпохи отражены весьма достоверно.

Так вот, буквально на днях, из книги петербуржского краеведа Наума Синдаловского я узнал ещё одну замечательную байку о Потёмкине, которую раньше никогда не слышал. Это история про невероятную и стремительную карьеру Екатерининских времён.

Однажды Светлейшему Князю Григорию Потёмкину доложили, что во Флоренции некто граф Морелли, превосходно играет на скрипке. Потёмкину очень захотелось его послушать, и он решил пригласить музыканта в Россию. Один из адъютантов отправился курьером в Италию, явился к графу Морелли, передал письмо, и предложил тот же час садиться в карету и скакать в Россию. Благородный виртуоз взбесился и послал к черту и Потёмкина и курьера с его каретою.

Ишь, ты, чего удумали!... ЕГО!... флорентийского графа!!!... какой-то Потёмкин посмел заманить в дикую страну!...