Я абсолютно уверен, что вы знаете этого выдающегося человека. Но только под другим именем. Все перечисленные в заголовке имена – это псевдонимы знаменитости, которую знает весь мир. А вот Чхань Кон(г)сан на кантонском диалекте китайского языка означает буквально: «Чхань, рождённый в Гонконге».
Он действительно родился в Гонконге в бедной китайской семье. Кстати, 7-го апреля этого года ему исполнилось 70 лет. А вот когда ему было всего 19-ть, в поисках лучшей доли он переехал из Гонконга в Канберру – столицу Австралии. И там, дабы заработать себе на чашку риса, Чхань устроился на стройку чернорабочим. Начальником Чханя, что-то типа нашего мастера или бригадира, а может быть даже и прораба, оказался крупный и крепкий австралиец с грубыми руками и низким голосом, которого звали Джек.
– Как твоё имя, сынок? – спросил он у китайца.
– Чхань Консан – ответил паренёк.
– Как, как? Чх…Чх… Чан… Кон… Сан? – попытался произнести Джек несколько раз, а потом махнул рукой и повёл новичка на стройку, где уже вовсю суетились рабочие. А те и давай спрашивать: – Эй, Джек! Кто этот китаец? Как его зовут?...
Джек задумчиво посмотрел на парнишку. Он размышлял о том, что имя Чан Кон Сан совсем не относится к числу тех имён, которые легко запомнят его коллеги, простые австралийские мужики-строители.
– Эх, чёрт возьми, зовите его, так же, как и меня Джеком, – сказал он. – Я буду Большой Джек, а он – Маленький Джек.
Через месяц прозвище Маленький Джек превратилось в ласково-уменьшительное Джеки. И что самое забавное – это новое имя очень понравилось самому китайскому парнишке. Спустя годы он станет всемирно известным человеком: Джеки Чан – знаменитый актёр, каскадёр, кинорежиссёр, кинопродюсер, сценарист, мастер боевых искусств, постановщик трюков и боевых сцен, певец, филантроп и главный режиссёр Чанчуньской киностудии – старейшей киностудии в КНР. А также посол доброй воли международного фонда помощи детям ЮНИСЕФ.
Вот, наверное, австралийский строитель по прозвищу Большой Джек гордился своим подопечным – Маленьким Джеком, а также самим собой и своим личным вкладом в мировой кинематограф.
