«Швейцарцев и французов, – пишет современный шведский историк Петер Энглунд, – тотчас поставили на довольствие, велено было накормить и саксонских солдат, предложив им выбирать, расходиться ли по домам или записаться в шведскую армию, но русским не приходилось ждать никакой милости».

В соответствии с приказом [командующего шведской армией] фельдмаршала и графа Карла Густава Реншёльда солдаты генерала Карла Рооса, назначенного ответственным за экзекуцию, [отпустив саксонцев] окружили [всех уцелевших русских] пленных. Затем, согласно воспоминаниям очевидца, «около 500 варваров [варваров – это русских солдат] тут же без всякой пощады были в этом кругу застрелены и заколоты, так что они падали друг на друга, как овцы на бойне, так что трупы лежали в три слоя».

После прибытия на место самого фельдмаршала Реншёльда, акция расправы стала более упорядоченной, – солдаты Рооса уже не стреляли и не кололи наобум, а укладывали обреченных на землю по 2-3 человека друг на друга и прокалывали штыками и копьями, по двое-трое зараз.

Только «небольшая часть объятых ужасом русских, укрывшись среди саксонцев, попыталась избежать такой судьбы, выворачивая свои мундиры наизнанку, красной подкладкой наружу». [Саксонские кавалеристы носили красную форму и наши хотели скрыться среди союзников]. Но хитрость русских была разгадана, и, как рассказывает ещё один очевидец, «генерал Роос велел вывести их перед строем и каждому прострелить голову; воистину жалостное зрелище!».

Вместе с солдатами были убиты и офицеры [большая редкость для того времени – потому как благородных господ обычно щадили], в том числе были казнены несколько немцев. В ответ на предложение Реншёльда немецким офицерам отойти в сторону и пообедать, те ответили по-немецки: «Нет, среди нас нет немцев, мы все – русские». [И они тоже погибли].

[Шотландский капитан Томас Аргайль, бившийся вместе с русскими и тоже взятый в плен раненым, вспоминал следующее: «Забыв о своём бедственном положении, я решился приблизиться к фельдмаршалу и именем Господа напомнить ему о человечности и законах войны. Снизойдя до ответа, сей рыцарь снегов объяснил мне, что ни человечность, ни законы войны не распространяются на животных, каковыми были, есть и останутся русские. Впрочем, добавил он, если на то есть мое желание, я могу разделить их участь. Признаюсь, малодушие моё возобладало над совестью, и я предпочёл умолкнуть»].

Точное количество умерщвлённых [спасающихся бегством и пленных русских воинов] неведомо, оценки исследователей колеблются на уровне 4000 плюс-минус, но известно, что шведские офицеры, съехавшиеся поглазеть на казни, оживлённо комментировали происходящее, аплодируя особо удачным ударам штыков и копий.

[Спустя 3 года в битве под Полтавой фельдмаршал Карл Реншёльд командовал шведской армией вместо раненого короля Карла XII, и потерпев сокрушительное поражение, попал к нам в плен. Человек, по приказу которого хладнокровно умертвили русских пленных, отделался только лёгким испугом и большим позором].

Живодёр Карл Роос, выполнявший преступный приказ, тоже был взят в плен под Полтавой, где с него не содрали шкуру и не закололи, как свинью, а посадили за один стол с Петром Первым. Царь пригласил шведских военачальников на пир и поднял тост за шведов как за своих учителей в военном искусстве. На что Реншёльд иронически ответил, как «хорошо» обошёлся с ними ученик.

[Оба палача получили в плену солидный пенсион «на проживание» и оба благополучно были отправлены домой – фельдмаршал Реншёльд в 1718-м году, по «особой просьбе шведского правительства во имя человеколюбия», а генерал Роос в 1721-м, после заключения Ништадтского мира. При этом и организатора, и исполнителя убийства русских пленных отпустили домой с денежным «подорожным» содержанием]. 

А теперь очень важный момент (прошу внимания!): находясь в плену, причём во вполне приличных условиях (как-никак цельный генерал-майор!) этот мерзкий душегуб Карл Густав Роос написал мемуары вот с таким милейшим названием: «Воспоминания доброго и честного шведского солдата о храбрых сражениях, горестном пленении и ужасных муках, испытанных им, а также его друзьями, в стране жестоких диких варваров».

Вот так вот – добрый и честный солдат и жестокие дикие варвары. Ну ничего не меняется в «цивилизованной и просвещённой» Европе на протяжении столетий!…