После эмиграции в 1919 году в Германию и получения должности профессора неорганической химии в Университете Ростока, Павел Вальден стал Паулем фон Вальденом и изменил свою позицию к стране, в которой прожил 56 лет. Он стал приуменьшать роль наших учёных в истории химии. Даже несмотря на то, что являлся иностранным почётным членом АН СССР.
Однако спустя 26 лет Вальден снова пересмотрел свои взгляды и опубликовал ряд статей об успехах советской химии. Что же такое произошло с его мировоззрением? Почему неприязнь сменилась на симпатию? Может быть потому, что Вторая Мировая война закончилась полным разгромом нацистской Германии? Или потому, что британские бомбардировщики полностью разрушили его дом в Ростоке вместе с уникальной библиотекой из более чем 10 тысяч томов?
А впрочем, это не удивительно, потому что 10-го мая 1945 года все немцы вдруг прозрели – они дружно и внезапно стали антифашистами, жертвами преступного гитлеровского режима и перестали вскидывать руки в нацистском приветствии.
Так вот, все эти политическо-химические метания Вальдена дали повод его коллегам-химикам шутить, что Павел (он же Пауль) Вальден сам дважды подвергся «вальденовскому обращению».