В 1911 году газета «The Joliet Daily News» опубликовала воспоминания ветерана. Вот как он описал то событие: «Когда я пришёл в себя, то через какое-то время обнаружил, что нахожусь в тылу конфедератов. Чтобы не попасть в плен, я решил попытаться обойти линию фронта и вернуться к своим. Я поднялся на корточки, используя свой пистолет как посох. Сначала отполз на некоторое расстояние от места битвы, а затем принялся двигаться параллельно фронту. Полагаю, я был настолько залит кровью, что те, с кем я сталкивался, даже не замечали, что я – янки, по крайней мере, наш майор даже не узнал меня, когда я встретил его после перехода на нашу сторону».
Удивительно, но рана парадоксальным образом спасла жизнь Джейкоба Миллера: залитый кровью, он сошёл за своего в вереницах южан-конфедератов, бредущих вдоль линии фронта.
Очень интересный факт: с пулей в голове он проходил 9 месяцев, пока не получил отпуск домой! После чего хирурги рискнули сделать операцию – вынули из черепа кусок свинца. Но и это ещё не всё! Спустя 17 лет после памятного сражения у Джейкоба из раны выпал ещё один кусок свинца. И только через 31 год пуля окончательно покинула организм, который выдавил из себя ещё два кусочка смертоносного металла.
Ещё одна цитата из воспоминаний ветерана американской Гражданской войны Джейкоба Миллера: «Некоторые спрашивают, как я могу так подробно описывать своё ранение и то, как я спасся с поля боя после стольких лет. Мой ответ таков: у меня есть ежедневное напоминание об этом – моя рана и вечная головная боль. Она не унимается никогда, по крайней мере, пока я бодрствую. Сцены той битвы запечатлелись в моём мозгу, словно гравюра на стали. Я написал это не для того, чтобы пожаловаться или свалить на кого-то вину в моих несчастьях и страданиях всех этих лет. Правительство неплохо ко мне относится и выдает пенсию в размере 40 долларов в месяц».
Несмотря на страшное ранение, которое мучило его всю жизнь и сделало слепым на один глаз, Джейкоб Миллер дожил до 77 лет и тихо ушёл в мир иной в своём доме в Индиане.
|