Это старая рождественская байка. У меня, правда, есть большое подозрение, что придумана она у нас, в России, а в самой Финляндии о ней даже и не знают. Более того, я встречал различные вариации этой истории с привязкой к другим нашим соседним странам. Тем не менее, расскажу вам, так сказать, оригинал.
Однажды перед Рождеством, ожидающая чуда шестилетняя финская девочка Хельга Хилтунен написала письмо Богу с просьбой подарить ей деньги – 100 марок. Обнаружили финские почтовики письмо с адресатом «господину Богу», и призадумались – как его вручить?...
Оказывается, в Финляндии письма с неправильным адресом имеет право вскрывать только президент республики. Поэтому детское послание попало в руки к Урхо Калева Кекконену, который весьма успешно правил страной на протяжении многих лет.
Президент Кекконен примерил на себя роль Всевышнего и решил выполнить рождественскую просьбу девочки Хельги, однако подумал, что 100 марок для малышки – это многовато, ей будет достаточно и 50 марок. Он распорядился завезти ей деньги и поздравительное письмо (якобы от Бога) на своей машине.
Вскоре в канцелярию президента пришло письмо от Хельги. Она писала, что на остановившуюся возле её дома машину господина Кекконена глазела вся улица. А потом девочка просила Бога больше никогда не передавать деньги через президента… потому что он украл половину.