Показать содержимое по тегу: Истории из Интернета

Ещё одна романтическая история о случайности, которая была совершенно неслучайной. История эта из тех давних времён, когда в нашей стране только-только появился Интернет. Соцсетей ещё не существовало, поэтому фоточки свои, своей еды и своих котиков-собачек во всех ракурсах ещё никто не постил. Люди переписывались в примитивных чатах и на простеньких форумах. Чувства с эмоциями при переписке выражались исключительно смайликами. И никаких тебе картинок с фотографиями.

Одну девушку бросил парень, после чего она долго боялась завязывать отношения. Подруга посоветовала ей обзавестись виртуальным знакомством. Та так и сделала. Познакомилась с неким мужчиной и переписывалась с ним более года. Судя по переписке, он казался добрым и заботливым. Девушка очень привыкла к его письмам, утешениям, комплиментам и пониманию.

И вот в канун какого-то праздника виртуальный знакомец предложил перевести их отношения в реал. Девушка согласилась. Он заказал столик в ресторане. Она купила новое платье. Сделала крутой маникюр. Освежила голову модной причёской. Долго прихорашивалась у зеркала. И вот, наконец, при полном параде отправилась на своё первое за два года настоящее свидание. Припозднилась, конечно же. А как же иначе?... Подъехала девушка к ресторану, сердце у неё колотилось и готово было вырваться из груди: а вдруг он окажется маленьким, толстым, лысым и беззубым? Ведь они своими фотографиями не обменивались. Ещё раз акцентирую ваше внимание: в те годы в интернет-чатах ещё не было такой технической возможности – картинки с фотографиями выкладывать. Зашла красотка в ресторан и видит: сидит такой импозантный мужчина в бежевом пиджаке, как они и договаривались. Подошла к нему и сказала: – Привет, это я…

Опубликовано в Истории
Понедельник, 06 марта 2023 14:41

Ирония судьбы или с 8 Марта!

Ещё одна история о необычном подарке к международному женскому дню. В Петербурге накануне праздника два приятеля засиделись у компьютера – они выбирали своей общей знакомой (назовём её Светланой) какой-нибудь необычный сюрприз. Вот уже и 8 Марта наступило, на дворе стояла глубокая ночь, а подарок так и не был выбран. Всё обнаруженное в Сети казалось простым и банальным. А хотелось найти что-нибудь такое… разэтакое… чтобы… ух!... и Светка сначала заорала, а потом заплакала от счастья!

И вот, когда уже глаза слипались от усталости (и всяких-разных хмельных напитков), друзья нашли цветочный интернет-магазин с круглосуточной доставкой. А в нём – неземной красоты цветущий кактус с мудрёным латинским названием. Вот оно – то, что нужно – красиво и необычно! Оформили парни заказ, произвели оплату, указали адрес ничего неподозревающей Светы. Причём в графе дополнительной информации детально расписали как найти нужный подъезд в нужном корпусе нужного многоквартирного дома в одном из спальных районов города. После чего, довольные собой, улеглись спать.

В 9 часов утра пришло сообщение от интернет-магазина: «Ваш заказ доставлен по указанному адресу. Спасибо за покупку!». Выждав некоторую паузу для того, чтобы Светка прооралась и проплакалась от счастья, товарищи позвонили своей подруге, поздравили с праздником и вкрадчиво поинтересовались: – Ну, и как тебе наш подарок?

– Какой подарок? – искренне удивилась Светлана…

– Тебе разве не привезли красивый кактус? – уточнили ухажёры. Судя по ехидному ответу девушки, поняли, что ничего ей не привезли. А также узнали, как именно они могут применить этот кактус, если его найдут...

Опубликовано в Истории

У одной женщины муж был очень практичным. Кто-то может назвать эту практичность скупердяйством или жмотством, но вот любящая жена называла своего благоверного замечательным человеком, который как все замечательные люди имел целый ряд причуд. Например, этот причудливый чудак никогда не ездил по городу в тесной маршрутке, если до места назначения можно было доехать на большом и просторном муниципальном автобусе. Этот скряга считал, что дарить цветы – глупость и нерациональная трата денег. Лучше купить жене колбасу. В будний день – варёную, в выходные – полукопчёную, а на праздник можно побаловать и сыровяленой. В общем, совсем не романтик, а чёрствый сухарь.

В один из хмурых январских дней этот чрезмерно рациональный глава семьи разместил на кухонном подоконнике два цветочных горшка и строго-настрого запретил жене с дочкой приближаться к ним. Дескать, это будущий романтический сюрприз к 8 Марта. Через некоторое время в тех горшках стал пробиваться лук. Нежные стрелочки зелени тянулись к свету, от них пахло весной. Когда ростки достигли приличной (с точки зрения кулинарии) высоты и стали выглядеть аппетитно, у женщины и её дочки возникло желание их съесть. Каждый день они как два кота обнюхивали горшки, мечтая схрумкать весенний сюрприз незамедлительно.

И вот наконец настал тот день, когда дамы решили – всё, романтический подарок готов к употреблению. Чего тянуть и ждать 8 Марта? Да и муж был на работе – никто не будет нудить и бухтеть. Всё, решено! Срезали мужнин сюрприз. Дочка быстро соорудила салатик: помидоры, огурчики, красный перчик, немного чеснока, добавили тот самый романтический лучок, полили маслом и съели. Вот правда вкус им показался немного странным – во рту и горле даже небольшое жжение образовалось, но решили, что это всё из-за перчика-чили. Переборщили, видать, с ним...

Опубликовано в Истории
Понедельник, 20 февраля 2023 15:29

Вот вам и приветик!

Армейских (и флотских) историй про тумбочку дневального – великое множество. Каждый служивший может что-то смешное или трагичное рассказать об этом сакральном месте. У меня тоже есть одна личная история, но она не для эфира. Такое можно поведать только близким друзьям в бане или на рыбалке. Скажу только одно: курьёз у тумбочки произошёл со мной из-за того, что в молодые годы в случае крайнего волнения я иногда заикался. Немного, но мне этого хватило, и чуть было не стоило отчисления из кронштадтской мореходки, той самой 42-й СРП ВМФ, о которой я недавно вам рассказывал. Прошло много лет, и вот недавно я обнаружил в Сети нечто подобное моему давнему проколу. Перескажу сейчас вам эту байку.

В далёкие советские времена служил один парень в Крыму. В части с выходом к морю. Не служба, а курорт! Это вам не в холодной северной Гремихе, и не в жаркой южной Кушке лямку тянуть. Служба в Крыму имела огромные преимущества перед всеми остальными военными гарнизонами, разбросанными по таёжным глухоманям и выжженным степям огромной страны. Райский климат, море под боком, фрукты-овощи, в увольнении или самоволке можно было легко достать всякие разные виноградные напитки, а в курортный сезон проще найти общий язык с противоположным полом.

Кстати, отвлекусь немного на один огромный минус, о котором мало кто задумывается. О нём мне как-то поведал один пограничник, служивший у тёплого южного моря. Вот, казалось бы, мечта любого солдата – стоять на прибрежной пограничной вышке с биноклем и разглядывать в него девушек на пляже. Мечта ведь? А вот как бы не так! Для молодого мужского организма, в котором, так сказать, играет гормон… не гармонь, а гормон… который тестостерон... многочасовое стояние на вышке и разглядывание в бинокль красивых женских тел – это отнюдь не удовольствие, а сущая мука...

Опубликовано в Истории
Понедельник, 20 февраля 2023 15:25

Вася по прозвищу Тигр

Дело было в 2010 году. Индия захотела приобрести у России некое количество танков Т-90. В процессе обсуждения сделки наше военное командование решило показать индийским генералам, как с новейшей бронированной техникой справляются обычные солдаты-срочники. Для этого индийцев привезли на полигон под Владикавказом.

В N-ском танковом батальоне выбрали 4-ю роту для показательных стрельб. И служил в этой роте парень с Крайнего Севера, ненец по национальности, звали его Вася. Стрельбы шли полным ходом, когда одному из индийский генералов на глаза попался колоритный танкист Вася. Этот воин имел весьма своеобразную с точки зрения южан внешность: карие, узкие, пристальные глаза северного охотника на смуглом лице, невысокий рост и субтильное телосложение. Парням со столь миниатюрной комплекцией как раз-то и удобно служить в танковых войсках (а ещё на подводных лодках) – мало места занимают и везде пролезут. Бицепс у Васи был как у среднестатистического человека запястье. Однако как выяснилось впоследствии, размер бицепсов-трицепсов-дельт-трапеций и прочих мышц не имеют такого значения, как выносливость и стремление к победе.

Опубликовано в Истории
Понедельник, 20 февраля 2023 15:20

Ночная погоня за похитителями дынь

История из советских времён. Рассказана человеком, которого забросили служить в Среднюю Азию, судя по подробностям его рассказа – в Узбекистан. Служба оказалась вполне себе сносной, к жаре он привык, и атмосфера в армейском коллективе была нормальная. Вот правда кормили средненько, парням витаминчиков очень не хватало. Хотя, я не помню, чтобы хоть кто-то из служивших в советской армии жаловался на гипервитаминоз. Дескать, надоела мне эта ваша клубника, товарищ прапорщик, у меня от неё аллергическая сыпь, лучше подайте на завтрак персики... ага…

Главный и, пожалуй, единственный витамин в те годы в солдатских столовых – это кислющ-щ-щая кваш-ш-шенная капуста. Которая жутко надоела всем служивым в той среднеазиатской воинской части. А снаружи забора этих витаминов – сплошное узбекское изобилие. В том числе бахчевое поле неподалёку. И вот решили как-то ночью солдатики сделать партизанскую вылазку на бахчу. Их было пятеро: четверо – как положено, в форме, а вот пятый – здоровый такой детина, непонятно почему пошёл на дело в белой майке. Вышли они беззвучно в поле, потихоньку натырили дынек, и совершенно счастливые собрались уже двигаться в казарму. Однако, на их несчастье, проснулись сторожа. И началась погоня, достойная комедийного боевика...

Опубликовано в Истории
Понедельник, 16 января 2023 15:09

«Рекорд» «Rekord-у» – рознь!

Ещё одна телевизионная история – про советский телевизор марки «Рекорд». Весьма неплохие телики были, между прочим. В каждой пятой советской семье стояли. Один из ветеранов эфира у моих знакомых на даче до сих пор работал бы, если бы не переход телевещания на цифру. Мало кто знает, что в 1956 году телевизор «Рекорд» получил «Большую золотую медаль» на международной выставке в Брюсселе.

Так вот, в наше недавнее время у одного мужика был старенький, но всё ещё работающий «Рекорд» 312-й модели (такой, как на заглавном фото). И надумал он его продать через газету «Из рук в руки». Заполнил мужик бесплатный купон, вырезанный из газеты, в котором честно написал: «Продаётся «Рекорд» образца 1984 года в рабочем состоянии» и цену указал чисто символическую. Точно не помню какую, но предположим, что всего 1 000 рублей. И посыпались хозяину раритетного аппарата звонки с двумя всего вопросами: 1) – А чё так дёшево? и 2) – Он хоть работает?...

Опубликовано в Истории
Понедельник, 16 января 2023 15:01

Горящий предновогодний план

Ещё одна новогодняя история, связанная с качеством советских телевизоров. Она давно лежала в моём архиве и дожидалась удобного повода для озвучивания. И вот он наступил, повод этот – в прошлой моей заметке.

Те, кто в сознательном возрасте жил в Советском Союзе знают, что к товарам народного потребления, особенно к электрическим и электронным, которые были произведены в конце года, нужно было относится с большим недоверием. И лучше их не покупать. Из-за большого процента брака. В наши дни для молодого поколения это может показаться совершенно невероятным – как это, купить телевизор, а он не включатся потому, что произведён в конце декабря? Почему так? Какая связь качества продукции с календарём?

А вот такая – это всё из-за брака, который гнали для того, чтобы выполнить, а тем паче ПЕРЕвыполнить план. Был такой период в экономике нашей страны – когда план был превыше всего...

Опубликовано в Истории
Понедельник, 17 октября 2022 17:58

Двойной перевод частушки про лапти и Егорку

В одном институте иностранных языков, на факультете, где готовили литературных переводчиков, решили провести маленький эксперимент. Якобы для выполнения контрольной работы, одной группе студентов раздали текст русской частушки и попросили перевести её на английский язык. Задорная частушка предназначалась для женского исполнения:

Эх, лапти мои,
Четыре оборки,
Хочу – дома заночую,
Хочу – у Егорки. 

Четверостишие о разбитной деревенской бабёнке студенты как могли перевели на аглицкий язык. Листочки с их творениями передали студентам другой группы и предложили перевести полученные вирши обратно на русский. Вот что получилось у одного из них:

Опубликовано в Истории
Понедельник, 17 октября 2022 17:52

Сколько стоят пробелы в тексте?

А вот вам занятная история из личной практики одного переводчика-фрилансера.

Получил он однажды заказ на перевод от частного лица. Проанализировал документ, прикинул объём работы и озвучил клиенту тариф – столько-то рублей за страницу текста, состоящую из такого-то количества печатных знаков, включая пробелы. Акцентирую ваше внимание – включая пробелы!  Для тех, кто не в теме – есть и другие способы измерения объёма текста, но частенько при переводах используется именно такой метод подсчёта печатных знаков – с пробелами. Заказчик согласился с этим порядком, «ударили по рукам», и работа началась.

За день до срока сдачи материала клиент внезапно «прозрел» и в ультимативной форме потребовал уменьшения общей стоимости заказа.  Аргументация у него была хамская: – Какого… такого-растакого… я должен платить за пробелы, ты же их не переводил!?...

Опубликовано в Истории
Страница 2 из 9