Понедельник, 10 декабря 2018 16:02

Награда за спасение – медный пенни

Оцените материал
(7 голосов)

Среди британского сообщества о скупости и жадности шотландцев ходят тысячи анекдотов. Самая характерная шутка об этом звучит так:

- Знаете ли вы, как была изобретена медная проволока?

- Как!?

- Два шотландца делили между собой медный пенни и растянули его в проволоку…

Если шотландец ещё и богат, то его скупердяйство увеличивается многократно. Вот вам один исторический пример на эту тему. 

Однажды шотландский поэт Роберт Бёрнс прогуливался по берегу реки и стал свидетелем того, как был спасён один попавший в беду местный богач. Проходивший мимо батрак с соседней фермы, рискуя своей жизнью, не раздумывая, бросился в воду и вытащил утопающего «дядюшку Скруджа». Кстати, в переводе с английского языка слово «scrooge» означает «скряга».

Как только богач оказался на берегу, почувствовал себя вне опасности и отдышался, то решил отблагодарить своего спасителя. И таки наградил бедняка – небрежно протянул ему... медный пенни…

Толпившиеся вокруг люди возмутились неблагодарностью скряги и решили бросить жадного богатея обратно в воду. Однако подошедший Бёрнс поспешил вмешаться. Поэт урезонил толпу следующими мудрыми словами: – Прошу вас, оставьте его в покое! Он ведь сам лучше знает себе цену!

Прочитано 264 раз